莫莉刚刚从一次婚姻中走出，正处在人生的十字路口，她对乔伊能有机会参加"今晚秀"而感到十分高兴。 重新激活后，他变得非常讨厌，并着手谋杀判定他有罪的陪审团。

波利一副霸傲气的态度常使班深以为苦，时常想反抗，却没有勇气。 两人相识于一个同性恋出没的公共厕所，内勒把无家可归的安吉尔带回家，自此二人同居，一起生活，一起作案。

◇第三集：无尽形态美（Endless Forms Most Beautiful）整个宇宙几乎没有生命的迹象。 但是当瑞德最后来搭车的时候，是三个人和一个巨大的紫色蓬松椅子在一辆太小的面包车里……他们中的一个必须在旅行结束前离开。

众人和衣在屋中睡下，清早醒来发现依然无人能够离开，只要一走到门口，便心生留意。 然后，蒙面操纵者为敌对的帮派头目设置了收集者的死亡。

在与兰子的最后对决之前，真希在学生会领导人中奋勇杀敌——一个拿着带电的鞭子，一个拿着类似狼牙棒的装置，另一个拿着机枪阳伞。 中央情报局的特工告诉了她们一个惊人的消息：原来桑切斯是苏联的克格勃，他逼迫美国政府用重金赎回他偷走的装有化学毒品的瓶子。